توثيق المراجع باستخدام أسلوب الجمعية الأمريكية لعلم النفس (APA) الاصدار السابع

 طريقة APA في توثيق المصادر (الإصدار السابع)

ان توثيق المصادر باستخدام أسلوب او طريقة الجمعية الأمريكية لعلم النفس (APA) الذي يُستخدم في البحوث الأكاديمية، لاسيما في العلوم الاجتماعية والنفسية. وعلى ضوئه هناك نوعان رئيسيان من التوثيق في نظام APA 7th edition:

1. التوثيق داخل النص (In-text citation)

2. التوثيق في قائمة المراجع (Reference list)

أولًا: التوثيق داخل النص (In-text citation)

عند الإشارة إلى مصدر داخل النص (المتن)، يتم ذكر اسم المؤلف وسنة النشر، ويمكن إضافة رقم الصفحة إذا كان هناك اقتباس مباشر من المصدر.

ومن الأمثلة على التوثيق داخل النص:

1. اقتباس مباشر مع رقم الصفحة:

• (حيدر، 2020، ص. 45).

• (Heider, 2021, p. 34).

2. اما عند إعادة صياغة (بدون رقم الصفحة):

• (حيدر، 2020).

• (Heider, 2021).

3. ذكر المؤلف في بداية الجملة:

• حسب حيدر (2020)، فإن…

• وفقًا لـ Heider(2021)، فإن…

ثانيًا: التوثيق في قائمة المراجع (Reference List)

في نهاية البحث، يتم ذكر جميع المصادر المستخدمة في البحث في قائمة مراجع مرتبة بشكل أبجدي.

أمثلة لتوثيق أنواع المصادر في قائمة المراجع:

1. كتاب (Book)

الصيغة:

اسم المؤلف. (سنة النشر). عنوان الكتاب (الطبعة إن وجدت). الناشر.

مثال بالعربية:

بخيت، حيدر. (2024). أساسيات البحث العلمي. دار النشر العربي.

مثال بالإنجليزية:

Smith, J. (2021). Research methods in psychology (3rd ed.). Oxford University Press.

2. مقال في مجلة علمية (Journal Article)

الصيغة:

اسم المؤلف. (سنة النشر). عنوان المقال. اسم المجلة، رقم المجلد(رقم العدد)، أرقام الصفحات. https://doi.org/xxxx

مثال بالعربية:

بخيت، حيدر. (2025). واقع التعليم في الولايات المتحدة. مجلة الغري للعلوم الاقتصادية والادارية، 20(4)، 920-944.  https://doi.org/10.36325/ghjec.v20i4.18302

مثال بالإنجليزية:

Brown, T. (2020). The impact of technology on education. Educational Research Journal, 45(3), 210-225. https://doi.org/10.xxxx

3. موقع إلكتروني (Website)

الصيغة:

اسم المؤلف أو المؤسسة. (سنة النشر أو التحديث). عنوان الصفحة أو المقالة. اسم الموقع الإلكتروني. الرابط

مثال بالعربية:

منظمة الصحة العالمية. (2022). تأثير الأمراض المزمنة. منظمة الصحة العالمية. https://www.who.int

مثال بالإنجليزية:

World Health Organization. (2022). The impact of chronic diseases. WHO. https://www.who.int

4. الرسائل الجامعية (ماجستير أو دكتوراه) (Thesis or Dissertation)

الصيغة:

اسم المؤلف. (سنة النشر). عنوان الرسالة (رسالة ماجستير/دكتوراه، اسم الجامعة). اسم قاعدة البيانات أو الرابط.

مثال بالعربية:

محمد، خالد. (2021). أثر الذكاء الاصطناعي في التعليم الإلكتروني (رسالة ماجستير، جامعة القاهرة).

مثال بالإنجليزية:

Johnson, R. (2019). Artificial intelligence in online education (Master’s thesis, Harvard University). ProQuest Dissertations & Theses.

5. بحث في مؤتمر علمي (Conference Paper)

الصيغة:

اسم المؤلف. (سنة النشر). عنوان البحث. في اسم المحرر (إن وجد)، عنوان المؤتمر (أرقام الصفحات). الناشر.

مثال بالإنجليزية:

Davis, K. (2020). Machine learning in healthcare. In J. Smith (Ed.), Proceedings of the International Conference on AI (pp. 100-110). Springer.

ملاحظات هامة عند استخدام طريقة APA:

• يتم ترتيب المراجع أبجديًا حسب اسم العائلة للمؤلف الأول.

• في حال وجود أكثر من مؤلف، يتم فصلهم بفاصلة (،) قبل “و” (في العربية) أو باستخدام “&” (في الإنجليزية).

• إذا كان هناك أكثر من مرجع لنفس المؤلف في نفس السنة، يتم التمييز بينها بإضافة (أ، ب، ج) في العربية، أو (a, b, c) في الإنجليزية، مثل:

• (حيدر، 2020أ)

• (حيدر، 2020ب)

• العناوين الرئيسية للكتب والمجلات تُكتب بخط مائل (italic).

• في حال عدم توفر اسم المؤلف، يُذكر اسم الجهة المسؤولة عن النشر، مثل منظمة أو مؤسسة.

الخلاصة:

طريقة APA هي نظام دقيق لتنظيم وتوثيق المراجع، ويتم تطبيقه بشكل موحد في البحوث الأكاديمية. سواء كان المصدر كتابًا، مقالة علمية، موقعًا إلكترونيًا، أو رسالة جامعية، فإن لكل منها طريقة معينة في التوثيق.